Henning Howlid Wærp
Henning Howlid Wærp er professor i nordisk litteraturvitenskap ved UiT – Norges arktiske universitet. Han ga ut Arktisk litteratur– fra Fridtjof Nansen til Anne B. Ragde, Orkana Akademisk 2017. I 2018 kom diktsamlingen Til iskanten (dager og netter) og Hele livet en vandrer i naturen: økokritiske lesninger i Knut Hamsuns forfatterskap, Orkana Akademisk. Romanen Den kaldeste vinteren i Brooklyn Heights – iskald krim fra New York, kom på Orkana 2019, og reiseromanen I retning redwood på Orkana i 2020. Siste utgivelse er Amundsens fem hoder (Orkana 2021).
Om Amundsens fem hoder: Fem bronsjehoder av Roald Amundsen finnes rundt omkring i verden: i Tromsø, i Ny Ålesund, i Gjøahavn, i Nome og i Hobart. Men hvor ble Roald Amundsen av? Det vet ingen. Fem hoder, men ingen kropp.
Dette er utgangspunktet for Henning Howlid Wærps nye diktsamling, som i ulike dikt også undersøker mange andre mulige og umulige situasjoner og omstendigheter.
Wærp er fra Kongsberg, men har bodd i Tromsø siden 1996. Han har forsket og publisert om litteratur i en årrekke, han har blant annet vært medredaktør for Edda. Nordisk tidsskrift i litteraturvitenskap (2006–2010), Nordlit. Tidsskrift for litteratur og kultur (1997–2014) og flere nummer av Hamsun-Selskapets skriftserie. Litteraturkritiker i Bokvennen (2001–2005), Nordnorsk Magasin (2006–2016) og i Aftenposten (fra 2010).
https://no.wikipedia.org/wiki/Henning_Howlid_Wærp
Foto: Yngve Olsen Sæbbe
I 2021 ble boka Arktisk litteratur. – Fra Fridtjof Nansen til Anne B. Ragde oversatt til fransk og gitt ut på forlaget Presses de l´Université du Quebec, under tittelen: L´Arctique de la littérature norvégienne. | |
Flere av Wærps dikt er oversatt til andre språk. Det nederlandske tidsskriftet TERRAS trykte i 2021 elleve dikt fra diktsamlingen TIL ISKANTEN (dager og netter) i nederlandsk oversettelse. | |
Fire dikt fra samlingen Amundsens fem hoder er gjendiktet til russisk og publisert på nettstedet Arctic Lyrics i 2022. Studenter og lærere ved Universitetet i Cluj, Romania, oversatte i 2022 atten dikt fra TIL ISKANTEN (dager og netter). |